| 翻訳と辞書 |
| Bele Regis Notarius ： ウィキペディア英語版 |
Anonymus (chronicler)
Anonymus (Latin for "unnamed"; fl. late 12th century – early 13th century) was the notary and chronicler of a Hungarian King, probably Béla III. Little is known about him, but his latinized name began with ''P,'' as he referred to himself as ''"P. dictus magister".''
Anonymus is famous for his work ''Gesta Hungarorum'' ("The Deeds of the Hungarians"), written in Latin around 1200. This work provides the most detailed history of the arrival of the Hungarians to the Carpathian Basin ((ハンガリー語:honfoglalás)). Most of his attempts to explain the origin of several Hungarian place names are unsupported by modern etymology.
==Identification==
The identity of the author of the ''Gesta'' has always been subject to scholarly debate. Although the first words of the opening sentencean initial ''"P"'' followed with the words ''"dictus magister ac quondam bone memorie gloriosissimi Bele regis Hungarie notarius"''describe him, they cannot be interpreted unambiguously. First of all, the interpretation of the ''"P dictus magister"'' text is unclear. The text may refer to a man whose monogram was P or it may be an abbreviation of the Latin word for "aforementioned" ''(praedictus)'' in reference to a name on the title page which is now missing. Most scholars accept the former version, translating the text as "P who is called magister, and sometime notary of the most glorious Béla, king of Hungary of fond memory".〔''Anonymus, Notary of King Béla: The Deeds of the Hungarians'' (Prologue), p. 3.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Anonymus (chronicler)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|